1. Publikacje na temat literatury i nauczania

Książki

Od baśni do prawdy. Szkice z dziejów Zachodniej literatury dla dzieci i młodzieży, Nasza Księgarnia, Warszawa 1981.
La littérature française pour la jeunesse au Siècle des Lumières, Ossolineum, Wrocław 1975.
L’enseignement du français en Pologne au Siècle des Lumières, WTN, Wrocław 1975.
L’œuvre de Madame de Genlis, Wrocław 1969 (« Romanica Wratislaviensia » vol. IV).

Artykuły

Francuska książka dla młodzieży w Polsce XX wieku (wraz z bibliografią przekładów z francuskiego na polski w XIX i XX wieku), « Studia o Książce », vol, IX, 1980.
Folklore, Expérience, Invention (La littérature pour la jeunesse en Pologne), « Europe » (Paris), XI-XII 1979.
Francuska książka dla młodzieży w Polsce XIX wieku, « Studia o książce », vol. VIII, 1978.
Francuska książka dla młodzieży w wieku Oświecenia, « Studia o książce », vol, VII, 1977.
La Littérature française pour la jeunesse en Pologne au Siècle des Lumières, [in:] La Littérature des Lumières en France et en Pologne (Actes du séminaire franco-polonais), Wrocław 1975.
Początki literatury dla dzieci we Francji, [in:] O literaturze dla dzieci i młodzieży, Warszawa 1975.
Le Théâtre de Mme Maintenon, « Romanica Wratislaviensia », vol. IX, 1973.
Francuskie badania nad literaturą dla dzieci i młodzieży, « Zagadnienia Rodzajów Literackich », 2/1972.
Nauczanie języków nowożytnych w szkołach KEN, « Języki obce w szkole », 5/1972.
Teatrastychy Pibraka (Les Quatrains de Pibrac), « Sprawozdania WTN », Wrocław 1972.
La Fontaine en Pologne, « Europe » (Paris), mars 1972.
Une romancière oubliée: Mlle de Lussan, « Romanica Wratislaviensia », vol. VII, 1972.
Le Théâtre d’Alexandre Duval et ses succès sur les scènes polonaises, « Romanica Wratislaviensia », vol. VI, 1971.
Francuski spór o krytykę, « Zagadnienia Rodzajów Literackich », 2/1971.
Temat Kaliguli w teatrze francuskim, « Meander », 2/1971.
Nieznana francuska powieść o Polsce: Olesia, « Sprawozdania WTN », Wrocław 1971.
Un examen français à Cracovie en 1783, «Romanica Wratislaviensia», vol. V, 1970.
Histoire d’une animosité littéraire. Mme de Genlis contre Mme de Staël, « Romanica Wratislaviensia », vol. I, 1968.
Le Rôle des langues vivantes dans l’enseignement vu par quelques anciens pédagogues français, « Beitraege zur Romanischen Philologie» 1/1967.
Przyczynek do dziejów popularyzacji literatury francuskiej w Polsce przez Kornów (Wrocławska edycja dzieł pani de Genlis), « Sobótka » 2/1963.
Les Manuels du français publiés en Pologne au XVIII^e siècle, „Zeszyty Językowe », vol. III, WTN, Wrocław 1961.
Import książki francuskiej przez Kornów do Polski w XVIII wieku, „Sobótka” 1/1961.
Polski « Mądrek » ostatnim przeciwnikiem Karola Perrault, „Kwartalnik Neofilologiczny” 2/1959.
Od Pathelina do Moliera, „Łódź Teatralna”, 1947.
Publicystyka Jerzego Duhamela, „Dziennik Lwowski”, 1936.
O teatrze Jana Giraudoux, „Neofilolog”, 1936.
Prowincja francuska w powieści Franciszka Mauriaca, „Neofilolog”, 1935.

Recenzje

M. Soriano, Jules Verne, et Portrait de l’artiste, « Zagadnienia Rodzajów Literackich », 1981.
H. Wiatrowa, Radziecka rosyjska literatura dla młodzieży w świetle krytyki polskiej, « Polonistyka », 1979.
M. Soriano, Guide de littérature pour la jeunesse, « Pamiętnik Literacki », 1976.
M. Cieśla, Dzieje nauki języków obcych, « Kwartalnik Neofilologiczny », 3/1975.
Ctesse de Ségur, La fortune de Gaspard, présentée par M. Soriano, « Romanica Wratislaviensia », vol. XI, 1975.
G. Poulet (réd.), Les chemins actuels de la critique, « Zagadnienia Rodzajôw Literackich », 2/1970.

2. Opracowania o charakterze podręcznikowym i skrypty

Nowy słownik literatury dla dzieci i młodzieży, 40 voix sur la littérature française, espagnole et italienne, Wiedza Powszechna, Warszawa 1979.
Literatura Francji feudalnej, [in:] Dzieje Literatur Europejskich, vol. I, PWN, Warszawa 1977.
Antologia tekstów ekonomicznych, 1952.
Skrót gramatyki francuskiej, 1952.
Fédéric et Suzon, Skrypt francuski dla początkujących (do użytku wewnętrznego WSE), Wrocław 1950.

3. Pozostałe teksty

Dydaktyka

L’Enseignement des langues vivantes à L’Ecole Supérieure des Sciences Economiques à Wrocław, « Les Langues Modernes » (Paris), 11/1958.
O przygotowaniu studenta do lektury naukowej w Szkole Wyższej (en collaboration avec K. Wolfke), « Zeszyty Naukowe WSE », 1957.
Organizacja pracy w Studium języków obcych (en collaboration avec I. Krzeczewska), « Zycie Szkoły Wyższej », XI1/1954.
Wybrane problemy z metodyki nauczania języka francuskiego, [in:] Dziennik Urzędowy Kuratorium Wrocławskiego, vol. IV, 1947.
Wartości wychowawcze w nauczaniu języka francuskiego, [in:] Materiały na Kongres Genewski, 1938.
Elementy gramatyki historycznej w liceum, « Muzeum », 1938.

Artykuły okolicznościowe

Wspomnienie o Edwardzie Porębowiczu (w 40 rocznicę śmierci), « Pamiętnik Literacki », I/1978.
Jeszcze jedno wspomnienie (O prof. Z. Czernym), « Tygodnik Powszechny », 27/1975.
Ze wspomnień asystentki, « Zeszyty Wrocławskie », IV/1947.
Twórczość Edwarda Porębowicza, « Neofilolog », 1935.

Przekłady

P. Grimal, Słownik mitologii greckiej i rzymskiej (wybrane hasła), Ossolineum, Wrocław 1987.
M. Soriano, Tradycja ludowa w społeczeństwie konsumpcyjnym, „Literatura Ludowa”, 1974.
W Renesansowej Florencji. Rozdziały: Życie religijne, Uroczystości i widowiska, Ossolineum, Wrocław 1973.
W dawnych Atenach. Rozdziały: Rozwój miasta, Edukacja w mieście, Życie gospodarcze, Ossolineum, Wrocław 1971.
Giovanni de Bardi, Rozprawa o grze w piłkę florencką, [in:] Rozwój kultury fizycznej, Ossolineum, Wrocław 1963.
Azorin, Śladami Don Kichota, „Zeszyty Wrocławskie”, 1948.