{"id":52179,"date":"2023-03-20T13:34:03","date_gmt":"2023-03-20T12:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/"},"modified":"2024-04-02T10:41:13","modified_gmt":"2024-04-02T08:41:13","slug":"dla-autorow-romanica-wratislaviensia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/","title":{"rendered":"Pour les Auteurs"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"alignfull wp-block-ugb-container ugb-container bs-konferencje-akordeony ugb-12c4a27 ugb-container--v2 ugb-container--design-plain ugb-main-block\"><style>@media screen and (min-width:768px){.ugb-12c4a27.ugb-container{margin-bottom:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:50px !important;padding-left:0px !important}}@media screen and (min-width:768px){.ugb-12c4a27 > .ugb-inner-block > .ugb-block-content > *{padding-top:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-right:0px !important;padding-left:0px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-container__wrapper ugb-12c4a27-wrapper\"><div class=\"ugb-container__side\"><div class=\"ugb-container__content-wrapper ugb-12c4a27-content-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top is-image-fill bs-naglowek-szablonu-kolumny\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg);background-position:50% 50%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg\" alt=\"Numery czasopisma\" class=\"wp-image-41999 size-full\" srcset=\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-300x146.jpg 300w, https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-768x373.jpg 768w, https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1536x747.jpg 1536w, https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-2048x996.jpg 2048w, https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1320x642.jpg 1320w, https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-24x12.jpg 24w, https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-36x18.jpg 36w, https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-48x23.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-bonasoft-modular-breadcrumbs-block\"><div class=\"bs_add_breadcrumb_trail\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-css-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide bs-border-kontakt\"\/>\n\n\n<h1 style=\"font-style:normal;font-weight:700;\" class=\"bs-naglowek-podstrony wp-block-post-title\">Pour les Auteurs<\/h1>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>La s\u00e9lection des articles se r\u00e9alise en deux temps : d&rsquo;abord, apr\u00e8s consultation du Comit\u00e9 scientifique de la revue, l&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction (Comit\u00e9 de r\u00e9daction et responsable du volume) fait une premi\u00e8re s\u00e9lection sur la base des propositions re\u00e7ues (r\u00e9sum\u00e9s) et invite les auteurs des propositions retenues \u00e0 envoyer leurs articles ; tous les articles re\u00e7us sont ensuite soumis \u00e0 deux ou trois \u00e9valuateurs ind\u00e9pendants (<em>double-blind review process<\/em>). La d\u00e9cision de publication des textes ayant re\u00e7u des avis positifs des \u00e9valuateurs appartient \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction, apr\u00e8s consultation du Comit\u00e9 scientifique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les comptes-rendus sont soumis \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation de l\u2019\u00c9quipe de r\u00e9daction (r\u00e9dacteur du volume et Comit\u00e9 de r\u00e9daction) avant d\u2019\u00eatre publi\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-container ugb-container bs-strona-konferencje ugb-002ab8b ugb-container--v2 ugb-container--design-plain ugb-main-block\"><style>@media screen and (min-width:768px){.ugb-002ab8b.ugb-container{margin-bottom:0% !important;margin-right:6% !important;margin-left:6% !important}}@media screen and (min-width:768px){.ugb-002ab8b > .ugb-inner-block > .ugb-block-content > *{padding-top:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-right:0px !important;padding-left:0px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-container__wrapper ugb-002ab8b-wrapper\"><div class=\"ugb-container__side\"><div class=\"ugb-container__content-wrapper ugb-002ab8b-content-wrapper\">\n<p>En soumettant tout texte \u00e0 la r\u00e9daction de&nbsp;<em>Romanica Wratislaviensia<\/em>, les auteurs reconnaissent implicitement que&nbsp;: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>le texte a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit dans le respect des r\u00e8gles d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 scientifique <\/li>\n\n\n\n<li>les droits d&rsquo;auteur du texte leur appartiennent <\/li>\n\n\n\n<li>le texte est exempt de vices juridiques<\/li>\n\n\n\n<li>le texte n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans son int\u00e9gralit\u00e9 ni en partie, n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 la r\u00e9daction d&rsquo;une autre revue et n&rsquo;est pas destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre publi\u00e9 sous une autre forme.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9p\u00f4t du texte \u00e9quivaut \u00e9galement \u00e0 un accord de publication non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e dans&nbsp;<em>Romanica Wratislaviensia&nbsp;<\/em>et de diffusion illimit\u00e9e dans l&rsquo;espace et le temps, la diffusion impliquant la mise sur le march\u00e9 d&rsquo;exemplaires de la revue et le libre acc\u00e8s \u00e0 ses exemplaires actuels ou d&rsquo;archives sur Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9ventuelles sources de financement de la publication doivent \u00eatre signal\u00e9es \u00e0 la revue (par exemple, les num\u00e9ros de bourses et le nom des institutions dont elles \u00e9manent), de m\u00eame que les aides d&rsquo;autres institutions de recherche (en signalant l&rsquo;affiliation du chercheur \u00e0 l&rsquo;institution le cas \u00e9ch\u00e9ant). <\/p>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9viter les cas de&nbsp;<em>ghostwriting<\/em>&nbsp;(\u00e9criture par un autre) et de&nbsp;<em>guest authorship<\/em>&nbsp;(signature de complaisance), lorsque les textes sont co-sign\u00e9s, l&rsquo;apport de chacun des auteurs \u00e0 la publication doit \u00eatre clairement pr\u00e9cis\u00e9 (indication des pr\u00e9nom, nom, affiliation&nbsp;; paternit\u00e9 des id\u00e9es, hypoth\u00e8ses et m\u00e9thodes exploit\u00e9es dans l&rsquo;article); il rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;auteur de fournir ces informations, et en cas de travail d&rsquo;\u00e9quipe, la responsabilit\u00e9 est imput\u00e9e \u00e0 l&rsquo;auteur dont le nom figure en t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9daction de&nbsp;<em>Romanica Wratislaviensia<\/em>&nbsp;informera les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes de toute infraction aux r\u00e8gles d&rsquo;\u00e9thique et d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 scientifique. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2024\/04\/Romanica-Wratislaviensia_Declaration-de-lauteur.e.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00c9CLARATION DE L&rsquo;AUTEUR.E (fichier DOCX \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger)<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bs-naglowek-z-kolorem\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Consignes de pr\u00e9sentation des textes soumis \u00e0 la revue<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2024\/03\/Romanica-Wratislaviensia_Consignes-de-presentation-des-textes-soumis-a-la-revue-3.pdf\">CONSIGNES DE PR\u00c9SENTATION DES TEXTES SOUMIS \u00c0 LA REVUE (fichier PDF \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Langue&nbsp;:<\/strong> fran\u00e7ais (langue principale de la revue), espagnol, italien ou polonais<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Format&nbsp;: <\/strong>*.docx (les formats *.doc, *.odt, *.pdf ne sont PAS admis), Times New Roman 12 points, mise en page standard, interligne 1,5.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bs-naglowek-z-kolorem\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>1. Articles<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Volume&nbsp;:<\/strong> 18000 \u00e0 40000 signes (espaces, notes, bibliographie et r\u00e9sum\u00e9 compris).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9sentation&nbsp;: <\/strong>Pr\u00e9nom et nom de l\u2019auteur \u2014 Affiliation \u2014 Adresse \u00e9lectronique, identifiant ORCID \u2014 Titre \u2014 Corps de l\u2019article avec intertitres de ses parties constituantes \u2014 Bibliographie \u2014 Titre en anglais \u2014 R\u00e9sum\u00e9 en anglais \u2014 Mots-cl\u00e9s en anglais et dans la langue de l\u2019article.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-bfc0e4a ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-accordion--single-open ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\"><style>.ugb-bfc0e4a .ugb-accordion__title{line-height:1em !important}.ugb-bfc0e4a .ugb-accordion__arrow{fill:#ffffff}.ugb-bfc0e4a .ugb-accordion__item{border:none !important}@media screen and (min-width:768px){.ugb-bfc0e4a.ugb-accordion{margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-right:0px !important;margin-left:0px !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:0px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h3 class=\"ugb-accordion__title\"><strong><strong><strong>Consignes g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9daction<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Les <strong>pr\u00e9noms et noms<\/strong> mentionn\u00e9s dans le corps de l\u2019article s\u2019\u00e9crivent en entier (ne pas utiliser d\u2019initiales), par exemple&nbsp;: <em>Jean<\/em> <em>Racine<\/em>, <em>Witold Gombrowicz<\/em>. Si le nom se r\u00e9p\u00e8te, indiquer ensuite seulement le nom (ex.&nbsp;: <em>Racine<\/em>, <em>Gombrowicz<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong>passages mis en \u00e9vidence et les mots \u00e9trangers<\/strong> sont en italique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ne pas utiliser d\u2019autres formatages pour les mises en \u00e9vidence <\/strong>(ex.&nbsp;: caract\u00e8res gras ou soulign\u00e9s, autres polices de caract\u00e8res).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Citations<\/strong>&nbsp;: les citations br\u00e8ves sont directement ins\u00e9r\u00e9es dans le texte du paragraphe, entre guillemets, sans italique&nbsp;; les citations de plus de trois lignes sont en caract\u00e8res de 10 points, s\u00e9par\u00e9es du reste du texte par un saut de ligne avant et apr\u00e8s la citation, sans guillemets, avec indication de la r\u00e9f\u00e9rence. Les auteurs sont pri\u00e9s de v\u00e9rifier soigneusement leurs citations. Les \u00e9ventuelles coupures dans les citations doivent \u00eatre signal\u00e9es par des points de suspension entre crochets [&#8230;].<br>En cas de citation en langue \u00e9trang\u00e8re, ins\u00e9rer dans le corps de l\u2019article la traduction de la citation dans la langue de l\u2019article, et citer le texte original dans une note de bas de page. Lorsque la citation est traduite par l\u2019auteur de l\u2019article, signaler le fait sous la forme suivante, en utilisant les initiales de l\u2019auteur&nbsp;: (trad. M.P.).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Exemples<\/strong>&nbsp;: num\u00e9rot\u00e9s en chiffres arabes entre parenth\u00e8ses, en retrait de 1,25 cm, police de caract\u00e8res de 10 points, suivis de leur r\u00e9f\u00e9rence entre crochets (voir ci-dessous la section <em>Sources des exemples\/Corpus<\/em>)&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(1) Jeanne a bu du caf\u00e9. [TA 1&nbsp;: 123]<\/span><br>Lorsqu\u2019un exemple est dans une autre langue que celle de l\u2019article, proposer une traduction entre parenth\u00e8ses&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(2) Mike przyjecha\u0142 samochodem (Mike est venu en voiture). [ZX&nbsp;: 128]<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Notes de bas de page (notes explicatives)&nbsp;:<\/strong> police de caract\u00e8res Times New Roman 10 points, interligne 1,5, termin\u00e9es par un point. Placer la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la fin de la phrase, avant la ponctuation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Illustrations (tableaux, graphiques, dessins, images)<\/strong>&nbsp;: en noir et blanc ou gamme de gris, ins\u00e9r\u00e9es dans le texte, mais \u00e0 joindre aussi sous forme de fichiers s\u00e9par\u00e9s. Elles doivent \u00eatre num\u00e9rot\u00e9es et porter un titre. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Par exemple<\/em> est abr\u00e9g\u00e9 sous la forme <em>par ex<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-f4b94cf ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-accordion--single-open ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\"><style>.ugb-f4b94cf .ugb-accordion__title{line-height:1em !important}.ugb-f4b94cf .ugb-accordion__arrow{fill:#ffffff}.ugb-f4b94cf .ugb-accordion__item{border:none !important}@media screen and (min-width:768px){.ugb-f4b94cf.ugb-accordion{margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-right:0px !important;margin-left:0px !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:0px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h3 class=\"ugb-accordion__title\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>R\u00e9f\u00e9rences des ouvrages cit\u00e9s exploit\u00e9s dans le corps de l\u2019article<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Consignes de pr\u00e9sentation&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Type de publication \/ de source<\/td><td>R\u00e9f\u00e9rence dans le texte<\/td><\/tr><tr><td>Publication d\u2019un seul auteur&nbsp;: r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019ensemble de l\u2019ouvrage<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Sapiro 2019)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Publication d\u2019un seul auteur&nbsp;: r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une (des) page(s) concr\u00e8te(s)<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Sapiro 2019 : 20)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9f\u00e9rence \u00e0 plusieurs ouvrages du m\u00eame auteur<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Sapiro 2019, 2022a, 2022b)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9f\u00e9rence \u00e0 plusieurs ouvrages d\u2019auteurs diff\u00e9rents<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Kurzowa 1974&nbsp;; Sobolewski 1999)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un ouvrage non dat\u00e9<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Zaj\u0105c s.d.)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Publication de deux auteurs<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Ducrot, Todorov 1972&nbsp;: 14-15)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Publication de trois auteurs ou plus<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Smuk <em>et al<\/em>. 2023)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Monographie collective ou autre ouvrage collectif&nbsp;:<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Bartmi\u0144ski 1993)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Chapitre de monographie ou autre ouvrage collectif&nbsp;:<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Burgelin 1997)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Publication \u00e0 caract\u00e8re non scientifique (ex. article de presse)<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Dubois 2007)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Publication sans auteur(s) sp\u00e9cifi\u00e9(s)&nbsp;: indiquer les 2 ou 3 premiers mots du titre<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(<em>Dictionnaire micro <\/em>2008)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Document sans auteur et date sp\u00e9cifi\u00e9s<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(\u00ab Qu\u2019est-ce que\u2026 \u00bb s.d.)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Publication \u00e9manant d\u2019une institution&nbsp;: <br>&#8211; premi\u00e8re citation <br>&#8211; citations suivantes<\/td><td><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Centre national de la litt\u00e9rature pour la jeunesse [CNLJ] 2013) <\/span><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(CNLJ 2013)<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Document institutionnel dont le titre est connu sous forme d\u2019acronyme&nbsp;: <br>&#8211; premi\u00e8re citation <br>&#8211; citations suivantes<\/td><td><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Conseil de l\u2019Europe [CECR] 2000) <\/span><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(CECR 2000)<span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\"><\/span><\/span><\/td><\/tr><tr><td>Dictionnaire, base de donn\u00e9es ou catalogue en ligne&nbsp;: <br>&#8211; premi\u00e8re citation <br>&#8211; citations suivantes<\/td><td><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Tr\u00e9sor de la langue fran\u00e7aise informatis\u00e9 [TLFi]) <\/span><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(TLFi) &nbsp;<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Biblioth\u00e8que num\u00e9rique&nbsp;:<\/td><td><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">(Gallica)<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour la pr\u00e9sentation compl\u00e8te des entr\u00e9es bibliographiques, voir la section <em>Bibliographie.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-bff4715 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-accordion--single-open ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\"><style>.ugb-bff4715 .ugb-accordion__title{line-height:1em !important}.ugb-bff4715 .ugb-accordion__arrow{fill:#ffffff}.ugb-bff4715 .ugb-accordion__item{border:none !important}@media screen and (min-width:768px){.ugb-bff4715.ugb-accordion{margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-right:0px !important;margin-left:0px !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:0px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h3 class=\"ugb-accordion__title\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Bibliographie<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>La bibliographie est cens\u00e9e ne contenir que les ouvrages exploit\u00e9s pour r\u00e9diger l\u2019article. Elle est pr\u00e9sent\u00e9e par ordre alphab\u00e9tique, apr\u00e8s le corps de l\u2019article et avant le r\u00e9sum\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les publications d\u2019un m\u00eame auteur sont class\u00e9es par ordre d\u00e9croissant de leurs dates, et si plusieurs ouvrages ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s la m\u00eame ann\u00e9e, par ordre alphab\u00e9tique des titres (la date est donc suivie du premier titre par ordre alphab\u00e9tique).<\/p>\n\n\n\n<p>En cas d\u2019absence de nom d\u2019auteur, le premier \u00e9l\u00e9ment de l\u2019entr\u00e9e bibliographique est le titre.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas d\u2019absence de date d\u2019\u00e9dition, utiliser l\u2019abr\u00e9viation (s.d.) entre parenth\u00e8ses. Cette consigne ne s\u2019applique pas aux dictionnaires, bases de donn\u00e9es ou catalogues en ligne ni aux biblioth\u00e8ques num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<p>Ne pas indiquer de noms de collections dans les entr\u00e9es bibliographiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Utiliser uniquement des chiffres arabes (par ex., dans les num\u00e9ros des revues ou pour les \u00e9ditions).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>a) monographie (forme imprim\u00e9e ou num\u00e9rique)<\/strong><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Esmein-Sarrazin C. (2008). <em>L\u2019Essor du roman. Discours th\u00e9orique et constitution d\u2019un genre litt\u00e9raire au XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle<\/em>. Paris&nbsp;: Champion.<br>Ducrot O., Todorov T. (1972). <em>Dictionnaire encyclop\u00e9dique des sciences du langage<\/em>. Paris&nbsp;: Seuil.<br>Smuk M., Grabowska M., Sowa M. (2023). <em>Studia filologiczne w Polsce z perspektywy studenta<\/em>. Krak\u00f3w&nbsp;: Universitas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019il y a plus de trois noms d\u2019auteurs&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Andrieux-Reix N. <em>et al<\/em>. (2000). <em>Petit trait\u00e9 de langue fran\u00e7aise m\u00e9di\u00e9vale<\/em>. Paris&nbsp;: Presses Universitaires de France.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Ouvrage collectif, indication du directeur du volume&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Bartmi\u0144ski J. (dir.) (1993). <em>Wsp\u00f3\u0142czesny j\u0119zyk polski<\/em>. Wroc\u0142aw&nbsp;: Wiedza o Kulturze.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>En cas de r\u00e9\u00e9dition, indiquer \u00e9ventuellement la date de la premi\u00e8re \u00e9dition (si l\u2019information est pertinente)&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Callier O. (1923 [1906]). <em>Dictionnaire de poche fran\u00e7ais-polonais et polonais-fran\u00e7ais<\/em>. 5<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9d. Leipzig&nbsp;: Otto Holtze\u2019s Nachfolger.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Indication du traducteur&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">L\u00e9vi-Strauss C. (1960). <em>Smutek tropik\u00f3w<\/em>. Trad. A. Steinsberg. Warszawa&nbsp;: Pa\u0144stwowy Instytut Wydawniczy.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Publication en ligne&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Tryuk M. (2014). <em>Ty nic nie m\u00f3w, ja b\u0119d\u0119 t\u0142umaczy\u0142. O etyce w t\u0142umaczeniu ustnym<\/em>. Warszawa&nbsp;: Wydaw. Naukowe Instytutu Kulturologii i Lingwistyki Antropocentrycznej Uniw. Warszawskiego, URL&nbsp;: https:\/\/portal.uw.edu.pl\/documents\/7732735\/0\/SN+13.+Ma%C5%82gorzta+Tryuk+-+Ty+nic+nie+m%C3%B3w.+Ja+bed%C4%99%20t%C5%82umaczy%C5%82.pdf (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Publication \u00e9manant d\u2019une institution&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Centre national de la litt\u00e9rature pour la jeunesse [CNLJ] (2013). <em>Escales en litt\u00e9rature de jeunesse<\/em>. Paris&nbsp;: \u00c9d. du Cercle de la librairie. Conseil de l\u2019Europe [CECR] (2000). <em>Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues\u202f: apprendre, enseigner, \u00e9valuer<\/em>. Strasbourg\u202f: Didier.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Publication sans auteur(s) sp\u00e9cifi\u00e9(s)&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\"><em>Dictionnaire micro<\/em> (2008). Paris&nbsp;: Larousse.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>b) article de revue scientifique (en version imprim\u00e9e ou num\u00e9rique)<\/strong><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Kurzowa Z. (1974). \u00ab&nbsp;Stylizacja j\u0119zykowa w <em>Senniku wsp\u00f3\u0142czesnym<\/em> Tadeusza Konwickiego&nbsp;\u00bb, <em>Prace Filologiczne<\/em> 25, 495-501.<br>Sarfati G.-E. (2000). \u00ab&nbsp;Le statut lexicographique du nom propre : remarques m\u00e9thodologiques et linguistiques&nbsp;\u00bb, <em>Mots <\/em>63, 105-124.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Pour les articles accessibles sur internet, indiquer l\u2019identifiant DOI (sans date de consultation), et en cas d\u2019absence de cet identifiant, l\u2019URL d\u2019acc\u00e8s (avec date de consultation). Merci de supprimer les hyperliens.<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Perrin P. (2023). \u00ab&nbsp;\u00c9tudier l\u2019album s\u00e9riel&nbsp;: une contribution collective \u00e0 une th\u00e9orie critique de l\u2019album pour enfants&nbsp;\u00bb, <em>Stren\u00e6<\/em> 22, DOI&nbsp;: https:\/\/doi.org\/10.4000\/strenae.9949.<br>Rybicka E. (2015). \u00ab&nbsp;Wsch\u00f3d wyobra\u017cony. Wok\u00f3\u0142 najnowszej prozy Andrzeja Stasiuka&nbsp;\u00bb, <em>Przegl\u0105d Humanistyczny<\/em> 59(4), 95-104, URL&nbsp;: https:\/\/przegladhumanistyczny.pl\/resources\/html\/article\/details?id=144650 (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<br>Sapiro G. (2019). \u00ab&nbsp;Quels facteurs favorisent la traduction des livres de sciences humaines&nbsp;?&nbsp;\u00bb, <em>Palimpsestes <\/em>33, 19-42, DOI&nbsp;: https:\/\/doi.org\/10.4000\/palimpsestes.3827.<br>Sapiro G. (2022). \u00ab&nbsp;Literature festivals&nbsp;: a new authority in the transnational literary field&nbsp;\u00bb, <em>Journal of World Literature <\/em>7(3), 303-331, DOI&nbsp;: https:\/\/doi.org\/10.1163\/24056480-00703002.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Pour un num\u00e9ro de revue complet ou une partie de celui-ci&nbsp;:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Mourlhon-Dallies F., Sowa M. (dir.) (2023). L\u2019enseignement des langues de sp\u00e9cialit\u00e9 \u00e0 l\u2019heure de la globalisation [titre du num\u00e9ro], <em>Neofilolog<\/em> 61(2).&nbsp;<br>Cyfryzacja edukacji j\u0119zykowej [dossier] (2023), <em>J\u0119zyki obce w szkole<\/em> 4, 5-77.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>c) chapitre de monographie collective ou d\u2019autre ouvrage collectif<\/strong><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Burgelin C. (1997). \u00ab&nbsp;Roman historique&nbsp;\u00bb, [dans&nbsp;:] <em>Dictionnaire des genres et notions litt\u00e9raires<\/em>. Paris&nbsp;: Albin Michel, 662\u2013663.<br>Lerot J. (2000). \u00ab&nbsp;La s\u00e9mantique du discours. Essai de clarification terminologique&nbsp;\u00bb, [dans&nbsp;:] C. de Schaetzen (dir.), <em>Des Termes et des Choses. Questions de terminologie. <\/em>Paris&nbsp;: La Maison du Dictionnaire, 13-42.<br>Sapiro G. (2022). \u00ab&nbsp;La traduction des ouvrages de sciences humaines et sociales&nbsp;: conditions et obstacles&nbsp;\u00bb, [dans&nbsp;:] N. Bond, P. Bossier, D. Louda (dir.), <em>La traduction dans une soci\u00e9t\u00e9 interculturelle. <\/em>Paris&nbsp;: Hermann, 67-85.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>d) publications \u00e0 caract\u00e8re non scientifique (ex. article de presse)<\/strong><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Cl\u00e9ment C. (2008, mai). \u00ab&nbsp;La grande aventure de l\u2019esprit&nbsp;\u00bb, <em>Le Magazine Litt\u00e9raire <\/em>475, 60-64.<br>Dubois J. (2007, 15 juin). \u00ab&nbsp;Entretien avec M. X&nbsp;\u00bb, <em>Le Point<\/em>, 14-15.<br>Sobolewski T. (1999, 17-18 octobre). \u00ab Balkon Konwickiego \u00bb, <em>Gazeta Wyborcza<\/em> 8.<br>Brethes R. (2023, septembre-novembre). \u00ab&nbsp;Une histoire de la France et du monde en 40 albums&nbsp;\u00bb, <em>Le Point<\/em>, BD Ast\u00e9rix [dossier hors-s\u00e9rie] 1, 6-11. Rey A. (2014, janvier-mars). \u00ab&nbsp;De la pluralit\u00e9 des langues&nbsp;\u00bb, <em>Pour la science<\/em> 82, L\u2019\u00e9volution des langues. Quel avenir&nbsp;? [dossier hors-s\u00e9rie], 4-6.<\/span><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Weill N. (2024, 31 janvier). \u00ab&nbsp;<em>Le Banquet des Empouses<\/em>&nbsp;: Olga Tokarczuk m\u00e8ne le bal des succubes et des pulmonaires&nbsp;\u00bb, <em>Le Monde<\/em>, URL&nbsp;: https:\/\/www.lemonde.fr\/livres\/article\/ 2024\/01\/31\/le-banquet-des-empouses-olga-tokarczuk-mene-le-bal-des-succubes-et-des-pulmonaires_6214076_3260.html (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>e) documents publi\u00e9s sur internet (textes de blogs, de sites web, de r\u00e9seaux sociaux, etc.)<\/strong><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">B\u00e9guinel R. (2023, 8 janvier).\u00ab&nbsp;Crise dans l&rsquo;\u00e9dition&nbsp;: pourquoi le prix des livres augmente&nbsp;\u00bb, Je suis auteur, URL&nbsp;: https:\/\/www.jesuisauteur.com\/blog\/crise-edition-prix-livres-augmentation (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<br>Petre D. (2024, 25 janvier). \u00ab&nbsp;\u00c9va Offredo&nbsp;: moins de livres, mais encore plus beaux&nbsp;\u00bb, Ricochet,&nbsp;URL&nbsp;: https:\/\/www.ricochet-jeunes.org\/articles\/eva-offredo-moins-de-livres-mais-encore-plus-beaux-0 (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<br>\u00ab&nbsp;Pratiques de la lecture en France&nbsp;: les r\u00e9sultats du barom\u00e8tre 2023&nbsp;\u00bb (2023, 21 avril), Vie publique,&nbsp;URL&nbsp;: https:\/\/www.vie-publique.fr\/en-bref\/289051-les-evolutions-des-pratiques-de-lecture-en-2023 (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<br>\u00ab&nbsp;Qu\u2019est-ce que l\u2019\u00e9criture inclusive&nbsp;?&nbsp;\u00bb (s.d.), Cit\u00e9 internationale de la langue fran\u00e7aise, URL&nbsp;: https:\/\/www.cite-langue-francaise.fr\/decouvrir\/l-aventure-du-francais\/qu-est-ce-que-l-ecriture-inclusive (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>f) ressources en ligne (dictionnaires, bases de donn\u00e9es, catalogues) et biblioth\u00e8ques num\u00e9riques<\/strong><br>Apr\u00e8s le nom du document, on peut indiquer l\u2019abr\u00e9viation qui sera utilis\u00e9e dans le texte pour se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la ressource.<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Gallica, Biblioth\u00e8que nationale de France, URL&nbsp;: https:\/\/gallica.bnf.fr\/accueil\/fr\/content\/accueil-fr?mode=desktop (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<br>Narodowy Korpus J\u0119zyka Polskiego [NKJP], URL&nbsp;: http:\/\/nkjp.pl\/ (consult\u00e9 le 1\/03\/2024). Tr\u00e9sor de la langue fran\u00e7aise informatis\u00e9 [TLFi], URL&nbsp;: http:\/\/www.atilf.fr\/tlfi (consult\u00e9 le 1\/03\/2024).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-95ab4be ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-accordion--single-open ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\"><style>.ugb-95ab4be .ugb-accordion__title{line-height:1em !important}.ugb-95ab4be .ugb-accordion__arrow{fill:#ffffff}.ugb-95ab4be .ugb-accordion__item{border:none !important}@media screen and (min-width:768px){.ugb-95ab4be.ugb-accordion{margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-right:0px !important;margin-left:0px !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:0px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h3 class=\"ugb-accordion__title\"><strong><strong><strong><strong>Sources des exemples \/ Corpus<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Pr\u00e9senter les sources d\u2019exemples et les corpus exploit\u00e9s par ordre alphab\u00e9tique ou chronologique et leur affecter un titre conventionnel abr\u00e9g\u00e9. Placer au d\u00e9but de chaque entr\u00e9e l\u2019abr\u00e9viation par laquelle cette r\u00e9f\u00e9rence sera pr\u00e9sent\u00e9e dans le corps de l\u2019article.<\/p>\n\n\n\n<p>Exemple 1:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Textes analys\u00e9s (dans l\u2019ordre alphab\u00e9tique selon le nom de l\u2019auteur) :<br><a>[TA 1] Duras M. (1958). <em>Moderato cantabile<\/em>. Paris&nbsp;: \u00c9ditions de Minuit.<\/a><br>[TA 2] Flaubert G. (1961). <em>Madame Bovary. M\u0153urs de province<\/em>. Paris&nbsp;: \u00c9ditions Garnier Fr\u00e8res.<br>[TA 3] Konwicki T. (1988). <em>Le complexe polonais<\/em>. Trad. H. Wlodarczyk. Paris&nbsp;: P.O.F.\/Laffont.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Exemple 2:<br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Dictionnaires du corpus (dans l\u2019ordre alphab\u00e9tique selon le nom de l\u2019\u00e9diteur) :<br>[AS] <em>Dictionnaire Assimil Kernerman polonais-fran\u00e7ais, fran\u00e7ais-polonais<\/em> (2009). Chennevi\u00e8res-sur-Marne&nbsp;: Assimil.<br>[BER]&nbsp; Zaj\u0105c M. (s.d.). <em>Dictionnaire fran\u00e7ais-polonais, polonais-fran\u00e7ais<\/em>. Varsovie&nbsp;: Berlitz, Langenscheidt.<br>[BU] <em>S\u0142ownik francusko-polski, polsko-francuski <\/em>(2008). Warszawa&nbsp;: Buchmann. [CA]&nbsp; Callier O. (1923 [1906]). <em>Dictionnaire de poche fran\u00e7ais-polonais et polonais-fran\u00e7ais<\/em>. 5<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9d. Leipzig&nbsp;: Otto Holtze\u2019s Nachfolger.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bs-naglowek-z-kolorem\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>2. <strong><strong><strong>Comptes-rendus<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Volume<\/strong>&nbsp;: 7000 \u00e0 10000 signes (espaces et notes comprises).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9sentation&nbsp;: <\/strong>Pr\u00e9nom et nom de l\u2019auteur \u2014 Affiliation \u2014 Adresse \u00e9lectronique, identifiant ORCID \u2014 Titre du compte-rendu \u2014 R\u00e9f\u00e9rences de l\u2019ouvrage soumis \u00e0 la critique (voir mod\u00e8les ci-dessous) \u2014 Corps du compte-rendu \u2014 Bibliographie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es bibliographiques de l\u2019ouvrage concern\u00e9&nbsp;:<\/strong><br><span style=\"color: var(--ast-global-color-0);\" class=\"stk-highlight\">Patricia von M\u00fcnchow (2021). <em>L\u2019analyse du discours contrastive : th\u00e9orie, m\u00e9thodologie, pratique<\/em>. Limoges&nbsp;: Lambert-Lucas. 128 pp. ISBN: 978-2359352979.<br>Krzysztof Umi\u0144ski (2022). <em>Trzy t\u0142umaczki<\/em> [Trois traductrices]. Warszawa&nbsp;: Wydawnictwo Marginesy. 333 pp. ISBN 978-83-67022-61-3.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Les comptes-rendus sont cens\u00e9s porter sur des ouvrages publi\u00e9s dans les deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la parution du num\u00e9ro concern\u00e9 de <em>Romanica Wratislaviensia<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Ils sont cens\u00e9s pr\u00e9senter un commentaire et une \u00e9valuation de l\u2019ouvrage compte tenu de l\u2019\u00e9tat actuel de la recherche.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9lection des articles se r\u00e9alise en deux temps : d&rsquo;abord, apr\u00e8s consultation du Comit\u00e9 scientifique de la revue, l&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction (Comit\u00e9 de r\u00e9daction et responsable du volume) fait une premi\u00e8re s\u00e9lection sur la base des propositions re\u00e7ues (r\u00e9sum\u00e9s) et invite les auteurs des propositions retenues \u00e0 envoyer leurs articles ; tous les articles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"parent":41759,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-52179","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","menu-24x24":"","menu-36x36":"","menu-48x48":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Pour les Auteurs La s\u00e9lection des articles se r\u00e9alise en deux temps : d&rsquo;abord, apr\u00e8s consultation du Comit\u00e9 scientifique de la revue, l&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction (Comit\u00e9 de r\u00e9daction et responsable du volume) fait une premi\u00e8re s\u00e9lection sur la base des propositions re\u00e7ues (r\u00e9sum\u00e9s) et invite les auteurs des propositions retenues \u00e0 envoyer leurs articles ; tous les articles re\u00e7us sont ensuite soumis \u00e0 deux ou trois \u00e9valuateurs ind\u00e9pendants (double-blind review process). La d\u00e9cision de publication des textes ayant re\u00e7u des avis positifs des \u00e9valuateurs appartient \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction, apr\u00e8s consultation du Comit\u00e9 scientifique. Les comptes-rendus sont soumis \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"Non class\u00e9","author_info_v2":{"name":"Izabela Jaraszek","url":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/author\/ijaraszek\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pour les Auteurs - Instytut Filologii Roma\u0144skiej<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour les Auteurs - Instytut Filologii Roma\u0144skiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La s\u00e9lection des articles se r\u00e9alise en deux temps : d&rsquo;abord, apr\u00e8s consultation du Comit\u00e9 scientifique de la revue, l&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction (Comit\u00e9 de r\u00e9daction et responsable du volume) fait une premi\u00e8re s\u00e9lection sur la base des propositions re\u00e7ues (r\u00e9sum\u00e9s) et invite les auteurs des propositions retenues \u00e0 envoyer leurs articles ; tous les articles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Filologii Roma\u0144skiej\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-02T08:41:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/\",\"url\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/\",\"name\":\"Pour les Auteurs - Instytut Filologii Roma\u0144skiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-20T12:34:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-02T08:41:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romanica Wratislaviensia\",\"item\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour les Auteurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/pl\/\",\"name\":\"Instytut Filologii Roma\u0144skiej\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci \u201eUWR Witryny\u201d\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour les Auteurs - Instytut Filologii Roma\u0144skiej","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pour les Auteurs - Instytut Filologii Roma\u0144skiej","og_description":"La s\u00e9lection des articles se r\u00e9alise en deux temps : d&rsquo;abord, apr\u00e8s consultation du Comit\u00e9 scientifique de la revue, l&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction (Comit\u00e9 de r\u00e9daction et responsable du volume) fait une premi\u00e8re s\u00e9lection sur la base des propositions re\u00e7ues (r\u00e9sum\u00e9s) et invite les auteurs des propositions retenues \u00e0 envoyer leurs articles ; tous les articles [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/","og_site_name":"Instytut Filologii Roma\u0144skiej","article_modified_time":"2024-04-02T08:41:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/","url":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/","name":"Pour les Auteurs - Instytut Filologii Roma\u0144skiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg","datePublished":"2023-03-20T12:34:03+00:00","dateModified":"2024-04-02T08:41:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#primaryimage","url":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2023\/07\/20230714_075352-1024x498.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/dla-autorow-romanica-wratislaviensia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romanica Wratislaviensia","item":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/romanica-wratislaviensia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour les Auteurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/pl\/","name":"Instytut Filologii Roma\u0144skiej","description":"Kolejna witryna sieci \u201eUWR Witryny\u201d","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-21 08:12:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52179\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=52179"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52179\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":61929,"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52179\/revisions\/61929\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41759\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=52179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=52179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifr.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=52179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}